§ 1. Terminology.

The Charter in effect immediately prior to the general election of November 3, 1994, shall for the purposes of this Article IX be known as the old Charter. The Charter as amended at said general election shall be known as the new Charter.