§ 6-12. Gas tar, dregs, etc.
If any gas company, or any other company, or person shall discharge or cause any water to flow into the harbor or any stream or sewer running thereinto in which water there may be any gas tar, or other lees or dregs, the company or person so offending shall pay a fine of $20 for each offense and a further fine of $20 for every day the offense continues.