§ 30-3. Penalties. Upon conviction thereof, he is subject to a fine of not more than $100 for each such offense.