§ 13-9. Penalties.

(a) In general.

A violation of the provisions of this subtitle shall be a misdemeanor and any person convicted thereof shall be subject to a fine of $100 and not more than $500 or to imprisonment of not more than 60 days or to both such fine and imprisonment at the discretion of the court.

(b) Corporations, partnerships, etc.

(1) Where an offense is committed by 1 or more individuals acting for a corporation, it shall be deemed to be the offense of both the corporation and the individual.

(2) Where the offense is committed by 1 or more individuals acting in behalf of a partnership or association, it shall be deemed to be:

(i) the offense of the partnership or association and the individual; and

(ii) the personal offense of any partner or associate who aids, abets, directs, counsels, and/or knowingly participates therein.