§ 31-104. Fire lanes. Within any designated fire lane on either public or private property open to the use of the general public.